From: Ewa 'Srebrna' =?iso-8859-2?Q?Marczy=F1ska-Goldstein?=
Subject: Re: Dlaczego w Biblionetce
On 2005-12-19, Shilo <shiloCUT_THIS poczta.onet.pl> wrote:
>>Sa wszak ludzie, ktorzy nie kupia tomow Swiata Dysku, ktorych nie
>>tlumaczyl Piotr Cholewa... ;)
> Swoją drogą muszę zdobyć kiedyś te "młodzieżowe" czy jak je tam zwał
> tomy w oryginale, ponieważ mimo tłumaczenia uważam je za niezwykle
> udane. Ciekawam, czy po angielsku są jeszcze udańsze ;)
Zajrzalam do polskiej wersji i ze zgroza zamknelam, kiedy zobaczylam, ze
tlumaczka zmienila imie glownej bohaterce (z Tiffany na Akwile). Kilka
nastepnych rzutow oka potwierdzilo, ze zakup oryginalow byl sluszny.
Tu zreszta wesola roznica miedzy zakupami w stolicy, a zakupami w
Krakowie. W stolicy nabylam Wee Free Man za 42 zlote, w miekkiej
okladce. Pojechalam w weekend do rodzicow, poszlam do ksiegarni w
centrum, znalazlam WFM za 23 zlote, zaklelam brzydko, znalazlam Hat Full
of Sky w twardej za 43, kupilam. Wrocilam do Warszawy, poszlam do
ksiegarni sie pogapic, nie pomne, ktorej... HFoS za 82 zlote. Albo ja
mam pecha, albo cos tu jest nie tak ;)
--
Ewa 'Srebrna' Marczyńska-Goldstein
"Miloscia idealna jest tylko milosc listowna." - G. B. Shaw
From: eMeS <mirek_1979 oxygene.pl>
Subject: Re: =?ISO-8859-2?Q?Wo=B3osza=F1ski_-_w_prezencie=2E=2E=2E=3F?=
Dnia 2005-12-18 23:14, Carrie napisał(a):
> Chciałabym sprezentować tacie jakąś ciekawą książkę o historii
> najnowszej i pomyślałam o książkach B. Wołoszańskiego
Od Wołoszańskiego trzymam się z daleka, ale słyszałem, że
warto sięgnąć po jego ostatnie dokonania beltrystyczne,
"Twierdzę szyfrów" czy "Operację Talos". Niestety, nie
czytałem tych książek, więc nie jestem w stanie wydać
własnej opinii, ale ponoć warto zaryzykować.
Jeśli zaś tata czytał Kirsta, to może spodobają mu się
książki Hassela?
Odchodząc od beletrystyki - ogląda "Kompanię braci" (na
którymś kanale leciały ostatnio powtórki)? Jeśli tak, może
kup mu coś Ambrose'a? Prócz "D-Day", "Obywateli w mundurach"
i "Kompanii braci", Jakiś czas temu został wydany "Most
Pegasus" - książka traktująca o kluczowej akcji brytyjskich
spadochroniarzy w Normandii. Myślę, że nie będzie również
problemem upolowanie w księgarni "Kompanii spadochronowej" -
są to wspomnienia Davida K. Webstera - jednego z żołnierzy
słynnej Kompanii E.
Tak, jak Woy ostrzegał, wszelakie "Gorzkie chwały", "Długi
honorowe" i inne "Sprawy honoru" polecam omijać szerokim
łukiem.
From: eMeS <mirek_1979 oxygene.pl>
Subject: Re: Dlaczego w Biblionetce
Dnia 2005-12-19 10:53, Michal Jankowski napisał(a):
> Dlaczego czułem, że jak dojdzie do przykładu konkretnego autora, to to
> będzie akurat TEN autor?
ROTFL
Widocznie casus Łozińskiego wyszedł już z mody ;)
From: Szymon =?iso-8859-2?Q?Sok=F3=B3?= <szymon bastard.operator.from.hell.pl>
Subject: Re: Dlaczego w Biblionetce
On Mon, 19 Dec 2005 15:21:03 +0000 (UTC), Ewa 'Srebrna' Marczyńska-Goldstein
wrote:
> Tu zreszta wesola roznica miedzy zakupami w stolicy, a zakupami w
> Krakowie. W stolicy nabylam Wee Free Man za 42 zlote, w miekkiej
> okladce. Pojechalam w weekend do rodzicow, poszlam do ksiegarni w
> centrum, znalazlam WFM za 23 zlote, zaklelam brzydko, znalazlam Hat Full
> of Sky w twardej za 43, kupilam. Wrocilam do Warszawy, poszlam do
> ksiegarni sie pogapic, nie pomne, ktorej... HFoS za 82 zlote. Albo ja
> mam pecha, albo cos tu jest nie tak ;)
Ależ skąd, wszystko jest w porządku. Warszawiacy zarabiają więcej, niech i
płacą więcej :->
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H
From: Szymon =?iso-8859-2?Q?Sok=F3=B3?= <szymon bastard.operator.from.hell.pl>
Subject: Re: nie lubie czytac
On Mon, 19 Dec 2005 13:22:13 +0100, frania wrote:
> nie lubie ksiazek!!jak mozecie mi pomoc??haha
Możemy dobić, podaj tylko nazwisko i adres.
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H
From: "Łukasz" <lukamar wp.pl>
Subject: Jakość druku książki
Witam!
Kupiłem sobie dzisiaj książkę w księgarni. Nie przyglądałem się jej zbytnio.
Po powrocie do domu odkryłem, że jakość druku jest fatalna - książka wygląda
jakby była odbita na ksero - nagłówki zamazane, brakuje części literek itd.
Wrócilem do księgarni aby ją wymienić, ale nie mieli już więcej egzeplarzy
tego tytułu. Poprosiłem więc o zwrot pieniędzy. Niestety -odmówili.
Stwierdzili, że skoro nie brakuje żadnych stron ani nie ma błędów w druku to
książka jest OK. A ja na to, że gołym okiem widać że nie jest to standardowa
jakość skoro inne książki tego samego wydawnictwa i tej samej serii są o
niebo lepsze. Na co dostałem odpowiedź że za jakość druku księgarnia nie
odpowiada i jedynie mogą ją wymienic gdy przyjdzie nowa dostawa.
I teraz mam pytanie do Grupowiczów - czy istnieje jakiś standard jakości
technicznej ksiązki której wydawnictwo musi się trzymac?
Dodam że ksiązka nie była przeceniona i nie było żadnej informacji o jej
wadach.
Pozdrawiam i z góry dzięki za odpowiedz
Łukasz
From: "FHU" <liderkrak op.pl>
Subject: Re: Na świecie pojawił się Bartek :D
G R A T U L A C J E :)
From: Popey <skrzeczowasWYWALTO poczta.onet.pl>
Subject: Re: [konkurs] =?iso-8859-2?Q?Ko=F1_jaki_jest,_ka=BFdy?= widzi
Mon, 19 Dec 2005 10:53:45 +0100, na pl.rec.ksiazki, woy napisał(a):
> No to wygląda, że jak wszyscy do kupy razem do mnie napiszecie, to się z
> tego jedna cała odpowiedź zbierze :)
ja tam myślałem że jak trzy znam to jestem leszcz, ale widzę że nie jest ze
mną tak źle :) 6,7,15,18. hmmm to cztery :) a świta mi coś jeszcze z 9 i
10.
--
"Bez klapsa psujesz bachora"
LOBO
gg #288252
From: Szymon =?iso-8859-2?Q?Sok=F3=B3?= <szymon bastard.operator.from.hell.pl>
Subject: Re: [konkurs] =?iso-8859-2?Q?Ko=F1_jaki_jest,_ka=BFdy?= widzi
On Mon, 19 Dec 2005 20:21:26 +0100, Popey wrote:
> Mon, 19 Dec 2005 10:53:45 +0100, na pl.rec.ksiazki, woy napisał(a):
>> No to wygląda, że jak wszyscy do kupy razem do mnie napiszecie, to się z
>> tego jedna cała odpowiedź zbierze :)
>
> ja tam myślałem że jak trzy znam to jestem leszcz, ale widzę że nie jest ze
> mną tak źle :) 6,7,15,18. hmmm to cztery :) a świta mi coś jeszcze z 9 i
> 10.
To chyba masz szanse na zwycięstwo :-)
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H
From: "Marek Krukowski" <krukowski use.pl>
Subject: =?iso-8859-2?Q?Re:_=5Bkonkurs=5D_Ko=F1_jaki_jest=2C_ka=BFdy_widzi?=
Popey:
> ja tam myślałem że jak trzy znam to jestem leszcz, ale widzę że nie jest
> ze
> mną tak źle :) 6,
To rzeczywiscie wie każdy.
> 7,
A to odrzuciłem jako niezgadywalne, ale sam fakt, że ktoś wie, uświadomił
mi, ze nie wykluczone, że i ja wiem. Dzięki.
> 15,
Tu też wie każdy
> 18.
A tu nic a nic.
> hmmm to cztery :) a świta mi coś jeszcze z 9
Tego na pewno nie czytałem
> 10.
A to wiem na pewno.
Poza tym bardzo silnie podejrzewam, czym jest 2 i wiem, że na pewno czytałem
8, ale nie mogę sobie przypomnieć, co to było. Ale i miona koni pamiętam.
Chyba czytałem też 16. I tez nic nie pamiętam.
Marek Krukowski
From: Szymon =?iso-8859-2?Q?Sok=F3=B3?= <szymon bastard.operator.from.hell.pl>
Subject: Re: [konkurs] =?iso-8859-2?Q?Ko=F1_jaki_jest,_ka=BFdy?= widzi
On Mon, 19 Dec 2005 20:48:32 +0100, Marek Krukowski wrote:
> Poza tym bardzo silnie podejrzewam, czym jest 2 i wiem, że na pewno czytałem
> 8, ale nie mogę sobie przypomnieć, co to było. Ale i miona koni pamiętam.
> Chyba czytałem też 16. I tez nic nie pamiętam.
No, ja jestem niemal pewien, że kto jak kto, ale Ty 16 czytałeś. A 2 mam
wrażenie, że jest mi znajome, ale co to jest, to już nie mam pojęcia.
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H
From: Bazyl <"bazyl3[CIACHO]" go2.pl>
Subject: Re: szukam ksiazki
Zocha napisał(a):
> ty wstretna faszystko!!!!!!!po co ci to???czy towoja mama wie co czytasz do
> poduszki???? jak chcesz sie dokładnie dowiedzieć to jedz do
> Oświencimia!!!!!!!!!!
Czy ktoś wie jak skorzystać z:
X-Complaints-To: usenet tpi.pl
i zwrócić uwagę na:
NNTP-Posting-Host: efp84.neoplus.adsl.tpnet.pl
bo tej szkole, jak mi sie wydaje, Internet wcale nie jest potrzebny ;(
Pozdrawiam
Bazyl (wraz z zaległymi [P], które pewnie nieprędko ;) )
From: Ewa 'Srebrna' =?iso-8859-2?Q?Marczy=F1ska-Goldstein?=
Subject: Re: Dlaczego w Biblionetce
On 2005-12-19, eMeS <mirek_1979 oxygene.pl> wrote:
>> Dlaczego czułem, że jak dojdzie do przykładu konkretnego autora, to to
>> będzie akurat TEN autor?
> ROTFL
> Widocznie casus Łozińskiego wyszedł już z mody ;)
W przypadku, kiedy jest wiecej niz jedno tlumaczenie, podobno pisza,
jaki tlumacz. Wiec z *wyborem* nie ma takich problemow ;)
--
Ewa 'Srebrna' Marczyńska-Goldstein
Linux to jądro. Raczej bez GUI.
-- Łukasz Grabun, pl.pregierz
From: Szymon =?iso-8859-2?Q?Sok=F3=B3?= <szymon bastard.operator.from.hell.pl>
Subject: Re: szukam ksiazki
On Mon, 19 Dec 2005 21:12:42 +0100, Bazyl wrote:
> Zocha napisał(a):
>
>> ty wstretna faszystko!!!!!!!po co ci to???czy towoja mama wie co czytasz do
>> poduszki???? jak chcesz sie dokładnie dowiedzieć to jedz do
>> Oświencimia!!!!!!!!!!
>
> Czy ktoś wie jak skorzystać z:
> X-Complaints-To: usenet tpi.pl
> i zwrócić uwagę na:
> NNTP-Posting-Host: efp84.neoplus.adsl.tpnet.pl
Normalnie, mail wysłać do usenet tpi.pl podając message-id. A czy to coś da,
to inna sprawa.
> bo tej szkole, jak mi sie wydaje, Internet wcale nie jest potrzebny ;(
Jeśli to szkoła. Młodzież teraz ma internet pod strzechami, wiesz.
--
Szymon Sokół (SS316-RIPE) -- Network Manager B
Computer Center, AGH - University of Science and Technology, Cracow, Poland O
http://home.agh.edu.pl/szymon/ PGP key id: RSA: 0x2ABE016B, DSS: 0xF9289982 F
Free speech includes the right not to listen, if not interested -- Heinlein H
From: Grzegorz Bednarczyk <bednargr poczta.onet.pl>
Subject: Re: [konkurs] =?ISO-8859-2?Q?Ko=F1_jaki_jest=2C_ka=BFdy_?=
Kinga napisał(a):
> Ale z odpowiedzia na dwa pytanka to nie ma co startowac :-(
Eeee tam :)
Pozdrowienia
--
Grzegorz Bednarczyk
http://jazon.hist.uj.edu.pl/~gb/
From: Renata =?iso-8859-2?Q?Go=B3=EAbiowska?=
Subject: Re: Dlaczego w Biblionetce
In article <slrndqdk1c.462.ewa-newsy-tnij hihot.eu.org>, Ewa 'Srebrna'
Marczyńska-Goldstein wrote:
> Tu zreszta wesola roznica miedzy zakupami w stolicy, a zakupami w
> Krakowie. W stolicy nabylam Wee Free Man za 42 zlote, w miekkiej
> okladce. Pojechalam w weekend do rodzicow, poszlam do ksiegarni w
> centrum, znalazlam WFM za 23 zlote, zaklelam brzydko, znalazlam Hat Full
> of Sky w twardej za 43, kupilam. Wrocilam do Warszawy, poszlam do
> ksiegarni sie pogapic, nie pomne, ktorej... HFoS za 82 zlote. Albo ja
> mam pecha, albo cos tu jest nie tak ;)
Bo w W-wie też są tańsze i droższe księgarnie z oryginałami. Z moich
obserwacji wychodzi, że najtaniej jest w Booklandzie. Najdrożej -
chyba American Bookstore, Empik. Akademia też nie jest najtańsza.
Renata
From: "Ogryzek" <VeryBigOgryzek inetia.pl>
Subject: Re: Jakość druku książki
Użytkownik "Łukasz" <lukamar wp.pl> napisał w wiadomości
news:do6u7r$98g$1 news.onet.pl...
> Witam!
> Kupiłem sobie dzisiaj książkę w księgarni. Nie przyglądałem się jej
> zbytnio.
> Po powrocie do domu odkryłem, że jakość druku jest fatalna - książka
> wygląda jakby była odbita na ksero - nagłówki zamazane, brakuje części
> literek itd. Wrócilem do księgarni aby ją wymienić, ale nie mieli już
> więcej egzeplarzy tego tytułu. Poprosiłem więc o zwrot pieniędzy.
> Niestety -odmówili. Stwierdzili, że skoro nie brakuje żadnych stron ani
> nie ma błędów w druku to książka jest OK. A ja na to, że gołym okiem widać
> że nie jest to standardowa jakość skoro inne książki tego samego
> wydawnictwa i tej samej serii są o niebo lepsze. Na co dostałem odpowiedź
> że za jakość druku księgarnia nie odpowiada i jedynie mogą ją wymienic gdy
> przyjdzie nowa dostawa.
> I teraz mam pytanie do Grupowiczów - czy istnieje jakiś standard jakości
> technicznej ksiązki której wydawnictwo musi się trzymac?
> Dodam że ksiązka nie była przeceniona i nie było żadnej informacji o jej
> wadach.
Ja bym się upierał. Pracowałem w księgarni ponad 15 lat i pamiętam jak za
"komuny" za defekt uznawano różne odcienie bieli kartek.
Gadanie, że za jakość druku księgarnia nie odpowiada kwalifikuje się
natychmiast do PIH-u i Federacji Konsumentów. Po dziś dzień stosowny przepis
mówi, że za wady towaru odpowiada sprzedawca. ZAWSZE!!!
A księgarnia z kolei może dochodzić swoich praw od tego, kto im książkę z
defektem sprzedał.
--
Pozdrawiam serdecznie - Ogryzek
(Jeśli chcesz do mnie napisać, usuń z adresu "VeryBig")
From: Artur Wrona <krebain mp.beztego.pl>
Subject: Re: Na =?ISO-8859-2?Q?=B6wiecie_pojawi=B3_si=EA_Bartek_=3AD?=
Dnia Sat, 17 Dec 2005 19:41:07 +0100, Bazyl napisał(a):
Najserdeczniejsze gratulacje!
Pozdrawiam
--
Star Wars Combine MMORPG: http://www.swcombine.com/
_____________________________________________________
Krebain Rehla, Korelianin, Kadet Falleen Federation
Pilot YT-510 "MF-001" Rukhar Defense Fleet
From: "Agnieszka" <aga511 gazeta.pl>
Subject: Re: Jakość druku książki
W ksiegrni, w której ja pracuję, jeśli książka jest w jakis sposób
uszkodzona proponujemy rabat, albo zwrot pieniędzy. Nie ma takiej
możliwości, ze nie przyjmujemy książki.
Pozdrawiam
A.S.
From: "Finrod Tasartir" <finrod_tasartir op.pl>
Subject: "Imię róży" Umberto Eco
Potrzebuje na gwałt streszczenie czy gdzieś może jest na sieci?? Bo ja nic
na googlach nie znalazłem :)
Bedę wdzieczny za wszelkie możliwe wieści
--
Pozdrawiam
Szymon ( Finrod Tasartir)
=================
finrod_tasratir op.pl
=================
From: "Mysza" <mysza_g poczta.onet.pl>
Subject: [przeczytane] Naznaczeni błękitem - Białołęcka
"Tkacza iluzji" przeczytałam niedługo po jego wydaniu w 97 czy 98 roku. Był
to raczej przypadek niż świadomy wybór. Książkę pożyczył mi kolega - tak mi
się spodobała, że jakiś czas po oddaniu zdecydowałam się kupić własny
egzemplarz. A ja rzadko wracam do raz przeczytanych książek... Znaczy nie
licząc Pratchetta i Carrolla i może jeszcze Carda... Ups:) W każdym razie do
książki wracałam wielokrotnie i oczywiście kupowałam po kolei kolejne
części. Nie mogłam zatem nie kupić "Naznaczonych błękitem" mimo iż
wiedziałam, że to w zasadzie na nowo napisany "Tkacz iluzji".
I rzeczywiście tak jest - 2/3 książki stanowią opowiadania z Tkacza iluzji.
Nie porównywałam dokładnie obu książek - Tkacza ostatni raz czytałam jakiś
czas temu, ale zauważyłam kilka zmian nie wpływających oczywiście na główną
historię. Pewne rzeczy są też opowiedziane z większymi szczegółami. Zamysł
napisania powieści (a właściwie, jak się dowiedziałam, zbioru opowiadań -
chociaż dla mnie Tkacz zawsze był powieścią) od nowa był taki, żeby
dostosować pierwszy tom do części kolejnych, a w tych jest wielu bohaterów -
nie tylko sam Kamyk. Miały się zatem znaleźć w niej również części opisujące
wcześniejsze losy (wcześniejsze, czyli przed spotkaniem w Zamku Magów)
pozostałych bohaterów.
To czego nie wiedziałam kupując książkę, to to, że Naznaczeni błękitem to
powieść w dwóch tomach (drugi ma się ukazać w 2006 r.). W części pierwszej
oprócz połowy losów Kamyka (do poznania Słonego na Smoczym Archipelagu),
poznajemy tylko losy Nocnego Śpiewaka. Jest tu też historia Białego Roga -
czyli największego Tkacza Iluzji przed Kamykiem, ale on akurat w następnych
częściach się nie pojawia:) Zastanawiam się jak będzie wyglądać część II, bo
jest jeszcze kilku bohaterów, których losy wypadałoby opowiedzieć, no i
druga połowa opowieści Kamyka... Tylko czy to się zmieści, czy też powstanie
część III?
Ja nie żałuję, że kupiłam Naznaczonych, chociaż powiem szczerze, że
spodziewałam się więcej historii pozostałych bohaterów. Może II część będzie
pod tym względem lepsza?
pozdrawiam M.
Naznaczeni błękitem
Ewa Białołęcka
Agencja Wydawnicza RUNA, 2005
From: "Mysza" <mysza_g poczta.onet.pl>
Subject: Re: Na świecie pojawił się Bartek :D
I ja gratuluję szczęśliwym rodzicom:) Nie można dostać piękniejszego
prezentu gwiazdkowego:)
pozdrawiam M.:)
From: kubaland <kubaland poczta.onet.pl>
Subject: Matura i "Lubiewo"
Witajcie!
Mam pytanie. Otóż jako temat matury ustnej z j.polskiego mam "Rozne
wizje swiata w literaturze XX i XXI wieku". I tutaj nastepuje moje
pytanie : Czy "Lubiewo" Michala Witkowskiego mozna by w danym temacie
ujac ? Osobiscie sadze, ze tak (poniewaz przedstawia swiat
homoseksualistow, ich odniesienia do rzeczywistosci prlowskiej), jednak
chcialbym znac Wasze zdanie.
--
Kuba
From: "Marek Krukowski" <krukowski use.pl>
Subject: =?iso-8859-2?Q?Re:_=5Bkonkurs=5D_Ko=F1_jaki_jest=2C_ka=BFdy_widzi?=
Szymon Sokół:
> No, ja jestem niemal pewien, że kto jak kto, ale Ty 16 czytałeś.
A ostani raz to nawet w tym roku.
Marek Krukowski
From: "woy" <woy adres.w.sigu>
Subject: =?iso-8859-2?Q?Re:_Na_=B6wiecie_pojawi=B3_si=EA_Bartek_:D?=
Choć kaszka zimna i pielucha mokra, to nasza pociecha, Mysza, tak słodko
gaworzy:
> Nie można dostać piękniejszego
> prezentu gwiazdkowego:)
>
Hm... Ponieważ życzenia (szczere!) już składałem, to w tym miejscu bym
trochę popolemizował. Te pierwsze pieluchy odwijane w trakcie kolacji
wigilijnej... ten pierwszy obrzygany ulanym mleczkiem świąteczny
garnitur... ten pierwszy radosny krzyk o 3.00 nad ranem... hmm... nie
powiem, że to nie jest piękne, ale zanim człowiek przywyknie i nabierze
rutyny... hmm... znam jednak bardziej przyjazne temu świątecznemu
okresowi prezenty gwiazdkowe...
NMSP - ale tylko się, Bazylu, wygłupiam ;)
--
woy
(pisz do mnie tu: http://tinyurl.com/6mym8 )
"Answer to life, the universe, and everything = 42"
[Google Calculator]